Enunciado
Assinale a frase em que a inversão de posição dos segmentos provoca alteração no sentido original.
Alternativas
- A.Saber escolher o tempo é saber economizar tempo. / Saber economizar tempo é saber escolher o tempo.
- B.Não tenhamos pressa, mas não percamos tempo. / Não percamos tempo, mas não tenhamos pressa.
- C.O amanhã será diferente e dependerá de nós. / O amanhã dependerá de nós e será diferente.
- D.A melhor maneira de prever o futuro é inventá-lo. / A melhor maneira de inventar o futuro, é prevê-lo.
- E.O dia de amanhã ninguém usou. Pode ser seu. / O dia de amanhã pode ser seu, pois ninguém usou.
Gabarito: alternativa correta destacada.
Comentario
A alternativa D está correta porque a inversão troca a relação entre meio e finalidade: dizer que inventar o futuro é a melhor maneira de prevê-lo não equivale a afirmar que prever o futuro é a melhor maneira de inventá-lo. A alternativa A está errada porque as duas orações estabelecem equivalência entre escolher e economizar o tempo, de modo que a permuta mantém a reciprocidade. A alternativa B está errada porque a conjunção adversativa apenas opõe evitar a pressa e não desperdiçar tempo; a troca da ordem conserva esse contraste. A alternativa C está errada porque os predicados coordenados "será diferente" e "dependerá de nós" continuam atribuídos ao amanhã. A alternativa E está errada porque a segunda versão explicita por "pois" a justificativa já inferível na primeira: o amanhã pode ser de alguém porque ninguém o usou. Só em D cada segmento passa a desempenhar função semântica diversa.