Enunciado
Considere a manchete: “Ator curte ser bebezão em revival maduro iCarly: ‘Elo de ligação com o original’” . Na fala do ator – Elo de ligação com o original –, o vício de linguagem presente é o:
Alternativas
- A.pleonasmo.
- B.estrangeirismo.
- C.cacófato.
- D.solecismo.
- E.barbarismo.
Gabarito: alternativa correta destacada.
Comentario
“Elo” já significa elemento de ligação; acrescentar “de ligação” repete desnecessariamente a mesma ideia e produz pleonasmo vicioso.
Alternativa A: Correta. Há redundância sem função expressiva em “elo de ligação”.
Alternativa B: Incorreta. Estrangeirismo seria o emprego de palavra estrangeira; a expressão analisada é portuguesa.
Alternativa C: Incorreta. Cacófato é som desagradável ou ambíguo formado pela junção de palavras.
Alternativa D: Incorreta. Solecismo é desvio sintático de concordância, regência ou colocação.
Alternativa E: Incorreta. Barbarismo é desvio de pronúncia, grafia, forma ou emprego vocabular.