Enunciado
Assinale a frase abaixo em que o enunciador jogou com a dupla possibilidade de sentido do termo sublinhado.
Alternativas
- A.Não se vê o futuro através da parte opaca do espelho.
- B.O problema de ser pontual é que não há ninguém lá para elogiar você.
- C.O tempo perdido não se encontra nunca mais.
- D.Eu fiz um acordo de coexistência pacífica com o tempo.
- E.O moinho não moe com águas passadas.
Gabarito: alternativa correta destacada.
Comentario
A alternativa C está correta porque "perdido" ativa simultaneamente dois sentidos: tempo desperdiçado e objeto extraviado que não pode ser encontrado. A sequência "não se encontra" reforça deliberadamente a segunda leitura e produz o jogo verbal. A alternativa A está errada porque "futuro" mantém o sentido temporal, sem outra acepção contextual relevante. A alternativa B está errada porque "pontual" se refere à pontualidade e a frase apenas explora a situação de chegar na hora quando ninguém está presente, não duas acepções efetivamente concorrentes do termo. A alternativa D está errada porque "pacífica" conserva o sentido de harmonia ou ausência de conflito na coexistência com o tempo. A alternativa E está errada porque "passadas" integra a imagem convencional das águas que já correram; o contexto não sustenta duas leituras autônomas como ocorre em C. Portanto, a duplicidade lexical inequivocamente construída está em "tempo perdido" que não se "encontra".